Amanda Meyre

Agaçant, donc, parce que Jonathan est le héros récurrent parfait : mélange d’Arsène Lupin, de James Bond et de Simon Templar, l'homme est à la fois mystérieux (il n’a pas le profil parfait du tueur sans morale) et attirant (il est musclé, fort, érudit, n’oubliant pas de boire quand il le faut un peu plus que de raison, tout en sachant justement raison garder). Dans « L’expert », notre indomptable Jonathan est embarqué dans une aventure où suspens et espionnage se marient judicieusement à une sombre histoire de mœurs dévoyées où sont impliquées des personnalités haut placées du gouvernement anglais.

Un polar à suspens bien fait, écrit avec cet humour à la fois corrosif et détaché que j'aime beaucoup, des personnages tous aussi bien dessinés et souvent picaresques (Strange, l'homme qui ne voulait pas vieillir, le Vicaire, étonnant homme d'église prêt à tuer pour défendre sa « paroisse », Amazing Grace et son mètre quarante de volupté enivrante, des amateurs d'art, des voleurs, des artistes...). Quelques un en prennent pour leur grade au passage, Trevanian semblant se régaler d'envoyer ici ou là, mine de rien, des petites piques bien senties contre les anglais, les artistes, les critiques ou les vieux beaux...  des dialogues souvent savoureux et des réparties qui fusent (« Nous discutions en fait du mythe de l'orgasme vaginal. Mrs Faquahar se tourna vers Jonathan. Quelle est votre opinion là-dessus, Docteur Hemlock ? En tant que critique d'art ? En tant qu'alpiniste, si vous préférez. »).

Gallmeister, la maison des grands espaces, fait ici exception avec ce polar urbain, où chaque chapitre porte le nom d'un quartier de Londres. La ballade sera à l'anglaise, donc, mais particulièrement agréable. Et je suis d’autant plus agacée que, d’après les billets de Moisson Noire, Aurore ou Emeraude, le premier volume est meilleur que celui-ci.

Agaçant, donc, parce qu'on a très envie de se précipiter sur le premier volume (« La sanction ») pour mieux le connaître et apprécier davantage le personnage.

Agacée, je vous dit. Mais charmée.

L’expert, Trevanian

Gallmeister, octobre 2009, 304 pages